翟忠义，1945年出生于湖南省邵阳市，现为广东省美术家协会会员。军旅生涯24年，转业后任邵阳市群艺馆馆长4年，后在广州市黄埔区青少年宫和区老年大学执教近20年。 上初中时，在美术老师王余吾的指导下临摹巨幅水粉画《用毛泽东思想武装我们的头脑》，悬挂在学校的大礼堂内多年而名震乡里并传为佳话，从此和美术结下了不解之缘。保送到邵阳师范后又创作了《喜送爱国粮》参加了省青年美展。师范毕业后应征入伍，工作之余创作了不少作品参加青海省美术展览。给青海日报社投稿，被评为青海日报社优秀通讯员和解放军总后勤部业余创作积极分子，期间不少作品入选省部级和全国全军展览。其中年画《雪山新芽》入选全军美展，并选登于《解放军报》，年画《雪山不冻泉》入选建军50周年全国美展。版画《驯》入全国公安系统卫士之光美展，版画《草原晨曲》入选湛江、重庆、旅顺三市联展并被收藏。宣传画《尊老爱幼》参加联合国教科文组织的大赛获中军赛区二等奖。 在部队时曾被保送入西安美术学院进修一年，后于重庆美专学习二年，期间创作思想、方法深受刘文西、李习勤、张义潜、马振声各位名师的影响。本人始终坚持现实主义的创作道路，讴歌新时代，坚持有感而发，不跟风搞怪，坚持用自己的方法和群众喜闻乐见的形式表现生活中的真善美，服务于社会，服务于人民。
